Epílogo

 EPÍLOGO

 Traducción--> Trihexxxa

----------------- 

Decidí partir del castillo.

Durante mis cuatro días de estancia, busqué en la ciudad… estuve investigando en el Gremio de Aventureros y en el Gremio Sombrío sobre si sabían algo de los demonios y esbirros de la Diosa del Mal que han aparecido recientemente, parece ser que realmente están muy activos.

También lo que sucedió con los caballeros que se dirigían al norte fue obra de ellos.

Así que, si me dirijo hacia allá, muy posiblemente me tope con algún monstruo.

 

“¡Cry-dono! Aquí estás.”

 

Frente a la puerta del castillo, Angélica, armada con todo su equipo se detuvo en su carruaje y nos invitó.

[Montar]

La opción está activa, por lo que aparentemente estará en mi equipo por algún momento.

 

“Lo siento Cry, Angélica es bastante terca.”

 

Gordora, también venía acompañando a Angélica.

 

“Actualmente estamos designados a la capital real. Sin embargo, nos ordenaron ir a investigar la zona donde ocurrió la tragedia con nuestros caballeros.”

“Ah, no importa.”

 

De cualquier forma, cinco personas no son demasiadas tampoco.

De hecho, me gusta más así que utilizar un ejército entero.

De lo que más estoy agradecido, es por el carruaje.

Ya me estaba comenzando a lamentar el hecho de tener que ir a pie.

Además de que, no estoy solo.

 

“Goushujin-sama, tú entra primero.”

“Entonces iremos todos… qué alegría.”

 

Porte me agrada—pero también viene la Diosa.

¿Y si ella se queda aquí? Se lo propuse, pero fue inútil.

Ella sonrió con gracia y subió al carruaje antes que nade.

 

“¡Cuando volvamos Cry ya habrá ahuyentado a todos esos monstruos!”

Los caballeros se emocionaron.

Como era de esperarse de un país donde adoran a la Diosa. Todos los caballeros están fascinados con la dignidad de ella.

 

“¡Rezaremos por la suerte y seguridad de la Diosa Blanca!”

 

Cuando Gordora alzó su lanza y gritó, todos los caballeros levantaron el puño al aire.

Angélica manipuló con elegancia las cuerdas del caballo en el carruaje y se despidió dignamente de los demás.

Dos caballos comenzaron a moverse junto con el carruaje.

Cruzamos el puente por el que llegamos hasta aquí y nos dirigimos a la carretera.

Pero… resonó un sonido extraño.

 

*Dingdong—dingdong*

 

El sonido de una campana resonó.

 

“¿Qué es eso, Goushujin-sama?”

 

Porte sintió la inquietante atmósfera igual que yo.

Aparentemente las campanadas no están celebrando nada.

 

“¡Es una alarma…! ¡Imposible!”

 

La voz de Angélica pasó a través de una pequeña ventana.

Al mismo tiempo, la Diosa comenzó a temblar.

 

“E-Esto… ¡la oscuridad se acerca, Cry…!”

“¿Qué?”

 

De pronto, el paisaje fuera del carruaje comenzó a oscurecerse.

Una neblina oscura envolvió todo el lugar.

¿Va a comenzar la batalla?

 

“Son Demonios… ¡están listos para atacar…!”

 

Angélica detuvo el carruaje a toda prisa.

 

“¿¡Están atacando la capital real!?”

 

Esto es demasiado inesperado.

Demasiado precipitado.

¡Vaya sorpresas tiene el mundo de Embryo!

 

“Cry… ¡m-mira eso…!”

 

Angélica señaló hacia el frente.

No sé qué es porque la ventana es muy pequeña.

Así que me bajé del carruaje.

 

“Uaaah…”

 

Mientras las campanadas resuenan, la gente cruza la carretera y el puente corriendo.

No—no eran personas.

Era un enjambre de monstruos corriendo y arrastrándose.

 

“¿Esos… son demonios?”

 

Porte dijo detrás de mí.

La Diosa se quedó en el carruaje, temblando.

Pero, el número es extraño.

No puedo contarlos correctamente debido a que tienen formas distintas.

Pero… ¿son 100 o 200?

 

“Ha… tal vez sean unos 1,000. ¡Parece que será una batalla a gran escala! ¡Haha!”

“¿Go-Goushujin-sama?”

 

Porte me miraba con asombro mientras yo reía.

Una batalla de emergencia acaba de comenzar.

No hay manera de escapar. Incluso el Gremio de Aventureros tendrá que reclutar a todo el que esté cerca.

Así que todos los aventureros cerca de esta zona serán transferidos forzosamente a este punto. Ah, por cierto, yo también me inscribí al Gremio hace unos días, así que esto también me corresponde…

 

[Defiende la Capital Real]

Resumen: ¡Protege la Capital del Reino del Oeste!

Objetivo: Evita la aniquilación de la Capital Real.

Recompensa: 10,000 de oro para cada sobreviviente.

 

Oye—oye, 10,000 a cada uno… hay 100,000 aventureros en el Gremio. ¿El juego dará 100,000,000,000 de oro así como así?

No nos toca mucho a cada uno, pero no está nada mal.

“¡Vamos a pelear, Goushujin-sama!”

“Sí, no tenemos opción. Pero, todo el reino es atacado… ¿acaso lo de ese tal Tony les sirvió como guía?

 

… es una gran guerra.

Muchos morirán.

Todo el que sea de bajo nivel, es probable que muera.

Porte, quien es de bajo nivel, palideció y tembló al igual que la Diosa.

Pero, yo no.

 

“¡Cierren las puertas del castillo! ¡¡Rápido!!”

 

Desde la puerta del castillo, escuché la voz de Gordora.

 

“¡Cry! ¡Volvamos! ¡Volvamos antes de que cierren las puertas!”

 

Angélica hizo girar el carruaje y me invitó a regresar al castillo.

Bueno, no es mala idea. Así que Porte y yo subimos de nuevo.

 

“No me imaginé que podría probar tan rápido la efectividad de mi nuevo bastón.”

 

Desde el carruaje que aceleró a toda prisa, me reí ante el enjambre de monstruos y demonios que se acercaba.

 

“Hahahaha, esto es muy divertido…”

 


Comentarios